geoblog

On parle beaucoup de la criminalité au Brésil. Pourtant, il est difficile de s’imaginer quelle est l’ampleur du problème sans avoir de chiffres à se mettre sous la dent.

Ce matin, dans le quotidien O Estado de S.Paulo, un article explique que le nombre d’homicides a diminué dans l’état de São Paulo et que le nombre d’emprisonnement a augmenté. [source]

En effet, l’année 2005 fut la meilleure année depuis que des statistiques sont compilées, avec une baisse de 18.7% comparativement à 2004. Dans l’état de SP, le nombre d’homicides « intentionnels » est passé de 8934 à 7276 et le nombre d’emprisonnement pour cette raison est passé de 112 en 2004 à 133 en 2005. Dans la ville de SP, le nombre d’homicide est passé de 3404 à 2576.

En 1996, lorsque les premières statistiques ont été compilées, l’état de SP à connu 10447 meurtres au premier degré et l’année de 1999, détenant le triste record du plus grand nombre d’homicide dans l’état, à connu 12818 meurtres au premier degré.

À titre de comparaison, le Canada, le pays au grand complet, maintient un taux d’homicide de l’ordre de 2 par 100000 habitants, avec 622 homicides en 2004 [ref : Stat. Canada]. La Ville de Québec, en 2003, à connu 3 homicides, ce qui fait un taux de l’ordre de 0.6 homicides par 100000 habitants. [ref : service de police de la Ville de Québec] L’état de São Paulo à un taux d’homicide de l’ordre de 18 par 100000 habitants.

Posted by Erik Kretschmer at 11:08 AM | Permalink | Comments (1)

Bien... c'est aujourd'hui le grand retour à la réalité... mini tempête de neige (bref, temps de cul), retour au travail avec procédure pour le déménagement du COPL, lecture d'un rapport de 83 pages et tout le tralala. Au moins le rapport est intéressant à lire... après tout, ce sont mes résultats qui son dedans.

Sinon pas grand chose à dire. La routine est revenue rapidement, bien que je sens qu'elle sera différente désormais. Sans trop savoir pourquoi, on dirait que rien n'a changé, mais que tout est différent. Après un mois, j'ai l'Impression de revenir dans un monde qui n'est pas le mien.

Autre observation de la journée, mon dewar pour l'azote est bon en osti. Ce matin, il n'y avait plus d'azote dedans, mais encore pas mal de froid. Je pari que vendredi il y avait encore un litre dedans. C'est quand même bon considérant que le dernier plein date au 21 et que près du quart avait été utilisé. Bref, je sens que ça vous intéresse tous!

Posted by Erik Kretschmer at 04:13 PM | Permalink

De retour au Canada. D’un côté, je ne suis pas fâché d’être de retour ici, mais je savais déjà avant de repartir que le Brésil et tous les gens que j’ai connus là-bas vont me manquer beaucoup.

Ces gens, je ne saurais jamais comment remercier pour m’avoir si chaleureusement accueilli et pour avoir partager leur culture, leur langue, leur mode de vie durant le mois que j’ai passé avec eux. Je dois beaucoup à tous les brésiliens et brésiliennes qui m’ont si bien reçu, et principalement à Irene et Dirceu qui m’ont reçu chez eux et qui m’ont donnée la chance de découvrir un tout nouveau monde. Je crois qu’ils seront heureux sachant que, l’expérience que j’ai vécu, le mois que j’ai passé avec eux, sera inoubliable et gardera une place dans ma mémoire pour le reste de ma vie.

On dit que le voyage forme la jeunesse… Moi je dis que le voyage forme peu importe quel âge on a et un voyage comme celui-là ne peut faire autrement que changer une personne. L’avoir fait étant plus jeune, il y a quelques années, je doute qu’il ait eu le même impacte sur moi. Je n’aurais pas eu la chance de comprendre ce que je vivais de la même façon et certainement pas aussi profondément.

Vivant dans un des pays, sinon le pays le plus sécuritaire au monde, un pays où la classe moyenne est dominante et où les riches ne sont pas si riches et les pauvres vivent aussi bien que les riches, on ne peut même pas s’imaginer le genre de clivage social que l’on retrouve au Brésil. Tant de gens pauvres et tant de gens extrêmement riches dans une densité de population si important... Il n’est pas difficile de s’imaginer le niveau de criminalité dans un pays comme ça. Et pourtant non! C’est impossible de s’imaginer comment un pays comme le Brésil peut être sans l’avoir vu et vécu.

Et pourtant, malgré tous ses problèmes de sécurité, ses problèmes politiques et sociaux, le Brésil est un pays magnifique avec des gens merveilleux.

Encore une fois, un gros merci à tous ceux qui ont rendu cette expérience possible!

Posted by Erik Kretschmer at 08:22 PM | Permalink

Ces derniers jours, nous étions à l'extérieur de São Paulo. Mardi dernier nous avons quitté la ville pour nous rendre sur le littoral nord de l'état. Là, nous sommes resté dans un appartement que nous avons loué dans la ville de São Sébastian. Dans cette région, on retrouve les plus belles plages du coin et Ilha Bela ("Belle Île"). Ilha Bela est la plus grande île du Brésil et est chargée d'histoire, et de culture. On y retrouve aussi plus de 300 chutes d'eau et 70 plages! Toutefois, la grande majorité de celle-ci ne sont accessible que par bateau. Amateur de chasse aux trésors, c'est votre chance. Ilha Bela est reconnue comme étant un des repères préféré des pirates pour se repose et cacher leurs prises...

L'appartement que nous avions était très bien. Moins chère et plus pratique que louer un hôtel. La région étant un lieu touristique d'importance pour les Brésiliens (on y retrouve toutefois aucun ou peu de touristes de l'hémisphère nord), tous les hôtels y sont relativement dispendieux. La vue de notre appartement était très jolie.

Dans la région, nous avons fait le tour des plus belles plages. Nous sommes entre autre allé sur la plage de Maresias, une plage reconnue comme un paradis pour les surfers.

Maresias est un petit village où pratiquement toutes les maisons et appartements sont loués à des touristes et où plus de la moitié des bâtiments sont des auberges où des hôtels. On y retrouve deux attractions... la plage et Sirena, le meilleur club du Brésil et le club reconnue comme le meilleur au monde depuis des années. Les samedi soir, le petit village d'une population locale de moins de 300 personnes passe à plus de 3000 personnes.

Nous avons aussi pris du bon temps sur la plage de Guaecà. Cette plage est définitivement une des plus belles du Littoral Nord de São Paulo. Contrairement à Maresias, Guaecá est principalement constitué de maisons de plages qui ne sont pas en location. C'est une plage beaucoup plus calme et "moins branchée". Personnellement, je trouve que ça ajoute de l'intérêt... une plage trop chargée n'est pas agréable non plus.

La ville de São Sébastian n'est pas une très belle ville en soit. Il faut sortir de la ville pour vraiment apprécier la région. Cette ville est principalement un port pétrolier où la compagnie Brésilienne Pétrobras à installée un terminal pour ses bateaux arrivant des plateformes de forage, profitant des eaux calmes entre le continent et Ilha Bela. Sur cette photo, on voit le terminal principal et Ilha Bela en arrière plan.

Nous sommes aussi traversé sur Ilha Bela. Le seul moyen de se rendre sur l'île est par traversier depuis São Sébastian. La traversé dure 15 minutes et le nombre de traversiers en opération varie de 2 à 6 selon l'heure. Vers midi la fin de semaine, avec 6 traversiers en opération, l'attente est de plus d'une heure...
Sur Ilha bela, nous avons fait une pause sur la plage de Feiticeira. Puisque la majorité des plages de Ilha Bela sont inaccessibles, les plages le long de la route sont souvent noires de monde. Par contre, certaines plages un peu cachées sont très agréables.

Sur cette plage, nous avons croisé trois touristes européens. Un français et un italien et sa copine de la Suisse. Blanc comme neige et habillé pour l’hiver, ils ne passaient pas inaperçu!

Clairement, ils n'étaient pas au Brésil depuis longtemps et, clairement, n'avaient aucune idée du danger que représente le soleil ici. Nous les avons rencontré, entre autre, pour leur suggérer de s'installer à l'ombre.

Sur Ilha Bela, nous sommes aussi aller dans le village principale de l'île, Vila. C'est le coin actif de l'endroit, avec bars et restaurent. Les gens s'y retrouve pour se promener le long de l'eau, pêcher sur le quai ou se rafraîchir avec une glace. On y retrouve aussi souvent des bateaux de croisière qui font un arrêt.

Dans cette petite ville, nous avons eu la chance d'assister à la pratique de samba de l'école de samba locale. Comme l'île a son propre carnaval et que le carnaval arrive à grand pas, toutes les écoles de samba sont en grands préparatifs. La tradition est de s'installer sur la place publique où la population locale peu danser et chanter au rythme de la samba.

Finalement, je vous avais parlé de Sirena, le meilleur club du Brésil. Et bien, nous n'avons pas maqué d'y aller.
En plein dans la forêt "Mata Atlántica", le charme de l'endroit est incroyable. On y retrouve une grande partie extérieure constituée d'une grande terrasse et d'une seconde plus petite appelée le "Groove Garden". Il y a aussi une partie intérieure où l'évènement principal de la soirée se tient.

Tout de suite en entrant, on découvre le charme d'avoir un club au milieu de la forêt tropicale.

Dans le "Groove Garden", on retrouvait un DJ Japonais qui n'a pas manqué de faire danser la foule...

La tête d'affiche de la soirée était le DJ japonais Ken Ishii. Il est présentement le DJ le plus populaire au Japon et un des plus connus dans le monde. Il a fait sa prestation dans la partie Intérieure de Sirena.

La partie intérieure n'a pas le charme de la partie extérieure, dans la forêt, mais les brésiliens savent comment rendre l'ambiance tout aussi électrisante, ce surtout lors de la prestation du DJ brésilien Anderson Noise.

C'est un endroit qui vaut définitivement le détour.

Posted by Erik Kretschmer at 08:44 AM | Permalink

... Il fait chaud!

Toute une fin de semaine! D'abord, nous sommes allé á Itatiaia, là où se trouve le premier parque national du Brésil. Une journée magnifique pour se promener dans la forêt entre l'état de São Paulo et de Rio de Janeiro. Après une bonne nuit de repos, nous nous sommes rendu à Rio de Janeiro, à seulement 2 heures de voiture de Itatiaia.

Pour se rendre à Itatiaia, la route est très intéressante. L'autoroute "Nova Dutra" donne une vision très intéressante du Brésil. Elle permet vraiment, entre autre, de constater l'ampleur de la déforestation et aussi de voir un peu les efforts de reboisements qui ont été fait. Dans une autre entrée, je parlais du nom imprononçable au nord ouest de São Paulo, Itaquaquecetuba. Essayez donc Pindamonhangaba, une ville à la sortie de la communauté urbaine de São Paulo.

L'attrait principal de du parc Ibama de Itatiaia est une série de chutes et cascades avec des piscines naturelles. Un parc magnifique dans la montagne.

Ce qui est bien c'est qu'il est possible de se baigner dans ces piscines artificielles et de se rafraîchir sous les chutes d'eau. Avec plus de 30 degrés Celsius et le soleil des tropiques sur notre tête et avec, en plus, une marche de 40 minutes dans un sentier montagneux pour se rendre à la chute, c'est plus que bienvenu!

Plus haut dans la montagne, un hôtel et un restaurant typiquement brésilien: une BBQ où on ne sert que de la viande de première qualité... on parle quand même d'un pays où les gens donnent du filet mignon à leurs chiens! De là, la vue est indescriptible.

Durant le dîner, la nature du brésil est venue à notre rencontre... j'aurai eu la chance de voir un toucan sauvage. Quel oiseau magnifique.

Le lendemain, nous avons pris la route pour Rio de Janeiro. Il s'agit d'une route très dangereuse qui n'est pas recommandée la nuit pour deux raisons... d'abord le "serra", la route qui descend vers le littoral, est déjà périeuse par temps favorable le jour... la nuit ça doit être un cauchemar. De plus, cette route est reconnue comme étant une route que des bandits bloquent au milieu de nul part pour arrêter toutes les voitures et camions qui passent et tout voler. Alors aussi bien passer par là le jour. En fait Rio est une ville très dangereuse, beaucoup plus que São Paulo. La raison principale est que Rio est une énorme bidonville, une "favela". Seul le centre touristique, près des plages où on trouve hôtels et appartements de luxe, est acceptable. Tout le reste de la ville, donc la grande majorité, est une grande favela où les barons de la drogue brésiliens se sont installés avec leur armé privée. Un vrai scénario de mauvais film d'action.

Une fois dans la ville, notre premier arrêt fut le "Pain de Sucre" et le téléférique pour y monter.

Du haut, on a une vue magnifique sur la ville et sur la célèbre plage Copacabana.

Ensuite nous nous sommes promené dans la ville qui, par un beau dimanche comme celui là, est vraiment folle... Surtout autours des plages! Le prochain arrêt fut la fameuse statue du Christ.

De là, une vue magnifique sur la ville, dont sur la lagune et sur la plage de Ipanema.

Rio est une ville magnifique, mais un peu trop touristique à mon goût. C'est vraiment à voir, mais je ne comprends vraiment pas les touristes qui viennent au Brésil pour passer seulement 2 semaines à Rio. Il y a bien plus que Rio de Janeiro à découvrir au Brésil et des plages bien plus agréables.

Posted by Erik Kretschmer at 08:42 AM | Permalink

Ah qu'il fait bon ici! Depuis quelques jours, l'été est véritablement commencé. 30-35 degrés Celsius avec un beau soleil chaud. Inutile de vous dire que la piscine et les caipirinias sont très bienvenues! Pour ceux qui ne savent pas, la caipirinia est un drink typique du brésil: Jus frais de deux limes, une pelleté de sucre des quelques glaçons et beaucoup de cachaça, une liqueur à base de canne á sucre.

Depuis que j'ai eu l'occasion d'écrire, beaucoup de choses se sont passées. Je ne sais même plus trop par où commencer!

Nous sommes d'abord allé à la plage dans le Nord Est de São Paulo. Il y a des plages plus près de la ville, à Santos, mais durant les vacances, c'est vraiment fou. Il y a beaucoup trop de monde. Aussi, ce ne sont pas des plages dans la natures, mais plustôt des plages dans la ville, avec immeubles et hôtels. Moins intéressant disons...

Alors nous sommes allé dans la région de Bertioga, à près de 1h30 de route de São Miguel Paulista. Pour s'y rendre, nous avons pris des routes secondaires plus lente que l'autoroute, mais beaucoup plus intéressantes et plus belles. Nous avons traversé plusieurs petites villes comme Itaquaquecetuba et Póa. Malgré le fait que Sâo Paulo est a près des 3000 pieds d'altitude, la route est assez droite sur ça presque totalité. Mais, tout un coup, en traversant une réserve, ça se met à descendre. En ligne droite, sur moins d'un kilomètre, on perds presque 3000 pieds! Vous pouvez vous imaginer la route qui descend.

À mi-chemin dans cette descente, nous avons traversé le plafond nuageux pour découvrir à la fois une magnifique chute d'eau et l'océan Atlantique au loin.

La plage était très belle malgré l'absence de soleil. L'eau était quand même très bonne est sauter dans les vagues était très agréable.

Après la plage, nous sommes aller manger un pastel, une autre spécialité du Brésil. Il s'agit d'une pochette de pâte frite remplie selon notre goût... fromage, poulet, catupiri, filet mignon, etc. Dans ce coin, il y avait des décorations de Noël qui m'ont l'air tellement typique de l'Amérique du Sud. Sur la photo, en arrière plan, on voit bien le massif rocheux qui, je crois, donne une bonne idée de la descente dont je parlais.

L'été ici, c'est la saison de la pluie. Et la pluie tropicale c'est quelque chose... bien que on me dit que je n'ai rien vue encore...

Nous sommes aussi monté dans la tour de la banque Badnespa, une des grandes banque de l'état de Sâo Paulo. La tour Badnespa à un observatoire à 36 quelques étages. De la on a une vue magnifique sur une petite partie de la ville. Une grande partie est cachée soit par les orages qui avancent sur la ville ou par le relief montagneux de la ville.

Ça donne quand même une bonne idée de la grandeur de la ville.

En fin de semaine, c'était le mariage de Nicolas et Roberta. Quel évènement! Beaucoup de préparatifs ont était fait pour cet évènement, et ça a value la peine! La cérémonie fut relativement rapide. 30 minutes. Comme il n'y a pas assez d'églises pour la densité de population á São Paulo, ici, ils font les mariages en lignes. Ils durent 30 minutes et il y en a un à tous les 45 minutes. Quand un groupe sort de l'église, l'autre groupe entre. C'est assez particulier. Reste que c'est quand même un bel évènement.

Après la cérémonie, une grande réception a été tenue. Il y avait près de 400 convives! Plusieurs amis et membre de la famille. Une chose et sûr, les brésiliens savent faire la fête! Le fait qu’ils sont si chaleureux rend le tout d'autant plus agréable.

Les deux amoureux, Nic et Roberta, étaient resplendissants!

Après le mariage, tout le monde était vraiment épuisé. Tant d'émotions et d'organisation, ce n'est pas surprennent! Alors depuis, nous avons pris quelques jours de repos. Aujourd'hui piscine et soleil sur le bord de la piscine. Oh que ça fait du bien! Ça nous donne aussi le temps pour décider de la route que nous ferons dans les prochains jours. Beaucoup de belles choses à venir!

Posted by Erik Kretschmer at 02:09 PM | Permalink | Comments (1)

Le réveillon a été super. Une soirée magnifique avec toute la famille réunie. Au menu, brochettes de filet mignon, picania (une partie du boeuf... une très très bonne partie même) et pas mal de superstitions...

Oui, les brésiliens sont très superstitieux: a minuit tous le monde doit être hors de la maison. Le grand père entre en premier, du pied droit, suivi de tout le monde toujours avec le pied droit en premier. Ensuite, tout le monde mange 7 pods de pomme grenade et en garde les graines ainsi que 7 raisins blanc et en gardes les graines aussi. Ces graines doivent être gardées avec une feuille de Laurier dans le portefeuille, avec l'argent. C'est pour la change "financière". Beaucoup d'autre truc comme ça...

Aussi, tout le monde lance de feux d'artifice ici. Mais vraiment tout le monde. Ça fais plus de 48 heures maintenant que le bruits de ceux-ci est continuel, ce jour et nuit. Avec tous les chiens qu'il y a ici, ils doivent être mort de peur!

J'ai ajouté quelques photos à la galerie. Incluant une photo de la cathédrale de Sé dont je parlais dans ma dernière entrée.

La photo suivante est la place Liberdade, le cartier Japonais. C'est la plus grande ville japonaise à l'extérieur du japon! Dans le même cartier, on voit le Radial, une des grandes autoroutes de la ville.

Ces deux photos sont prises de la grand Marché de la ville. Tant de bonnes choses!

Je parlais de la magnifique maison de Dirceu et Irene. Le salon sous la lumière du jours est vraiment agréable. Dans la cour extérieure, il y a un BBQ qui a bien servi pour le réveillon. Le beau père de nic est un excellent chef....

Posted by Erik Kretschmer at 05:56 PM | Permalink | Comments (2)